¿Cuál Es La Diferencia?

Los centroamericanos que cruzan la frontera de Estados Unidos en oleadas masivas han sido descritos como inmigrantes o refugiados.

La distinción es importante y puede determinar si los migrantes están sujetos a la deportación a su país de origen o los requisitos para permanecer en los Estados Unidos bajo el asilo.

¿Qué es un inmigrante?

Un inmigrante es alguien que decide para reasentarse en otro país.

Los Estados Unidos tiene un proceso legal para que los inmigrantes obtengan la residencia legal y eventualmente la ciudadanía.

Muchos inmigrantes, sin embargo, no tienen tal condición jurídica y por lo tanto son indocumentados. Como tales, están sujetos a la "eliminación" o deportación de los Estados Unidos.

Hay 11 millones de inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos, un problema que ha llevado a demócratas y republicanos por igual a declarar el sistema de inmigración de Estados Unidos como "roto". El Congreso ha estado estancado durante años sobre cómo reformar las leyes de inmigración.

"Los migrantes, especialmente los migrantes económicos, deciden mudarse a fin de mejorar las perspectivas de futuro de ellos y sus familias", el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados dice. "Los refugiados tienen que moverse para que puedan salvar sus vidas o preservar su libertad."

¿Qué es un refugiado?

Un refugiado es una persona que se ha visto obligada a huir de su país de origen.

Como tal, los refugiados pueden solicitar asilo en los Estados Unidos, un proceso que podría tomar años.

Conseguir el estatuto de refugiado no es fácil.

Los solicitantes tienen que demostrar que si regresan a su país de origen van a ser lesionados a causa de su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a determinado grupo social o de sus opiniones políticas.

"Los refugiados son generalmente personas fuera de su país que no pueden o no quieren regresar a sus hogares por temor a un daño grave", dice La Oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU.

Fuente: cnn

Nuestra empresa fue fundada en 1997 y se ha dedicado a proveer servicios legales pendientes desde entonces. Hacemos las necesidades de nuestros clientes sean una prioridad. Trabajamos duro y agresivamente para asegurarse de que estará representado profesionalmente. Nunca olvidamos que nuestros clientes son el centro de nuestra práctica.Nuestra empresa comparte el compromiso de proporcionar servicios eficaces y personalizadas que se gana la confianza de particulares y empresas por igual. Nuestros abogados de combinar las habilidades de una gran empresa, pero con la atención personalizada que usted se merece. Somos honestos y rectos hacia adelante y ofrecer un servicio eficiente y expedita. Nuestra firma es multilingüe y siempre tendrá la oportunidad de hablar directamente con un abogado. Nuestros honorarios son justos y razonables y se basan en la naturaleza y complejidad del caso. Los planes de pago están disponibles.

Litigio Federal

Abogado de inmigración en Houston TX, Ley de inmigración en Houston TX, Gino Mesa Law Firm, Asesores legales Houston, Abogados en Houston, Visas de No-Inmigrante, Visas basadas en peticiones de empleo, Visas por Certificación de Trabajo en Houston TX, Abogado Gino Mesa, Visas Permanentes, Peticiones basadas en la familia, Procesos Consulares, Peticiones VAWA, Visas U, Naturalización y Ciudadanía, Visas Religiosas, Permisos de Trabajo, Cumplimiento de formas 1-9, Defensa de Remoción y Deportación, Asilo y Refugio,Litigio Federal